domingo, 26 de mayo de 2013

Tarta teclado-bebé / Haurtxo-teklatu tarta




Felicidades David!!!
Tarta sorpresa para el cumple de David. Ha sido de parte de su mujer y su chiquitina. Es de bizcocho de fresa con fresas, y relleno y cubierto de ganache de chocolate.

David-en urtebetetzerako bere emazteak eta alabak eginiko opari sorpresa da. Marrubizko bizkotxozkoa da marrubiekin eta txokolatez bete eta estalia dago.





viernes, 17 de mayo de 2013

Tarta nacimiento / Jaiotza tarta








Zoixonak Haizea eta Eneko!!!
Esta tarta ha sido nuestro regalo al nacimiento de nuestra sobrinita Lur. Es del todo de chocolate, bizcocho, relleno y cobertura.
Tarta hau gure hilobatxo Lur-en jaiotza oparia izan da. Guztiz txokolatezkoa da, bizkotxoa txokolatezkoa, baita txokolatez bete eta estalia dago.





sábado, 11 de mayo de 2013

Tarta Porrotx / Porrotxen tarta



Zoixonak Alaitz!!!!!
 Esta tarta es para un regalo de unos amigos. Es de bizcocho de chocolate relleno y cubierto de chocolate.

Tarta hau  lagun batzuek egin duten opoaria izan da txikitxo batentzat. Txokolatezko bizkotxozkoa da txokolatez bete eta estalia.



Tarta despedida de soltera



Esta tarta es para una despedida de soltera. ¡Veremos que les parece cuando la vean!! Es de bizcocho de chocolate relleno de crema pastelera y cubierto de chocolate.

Tarta hau despedida baterako da. Ea zer iruditzen zaien ikusten dutenean!!! Txokolatezko bizkotxozkoa , krema pasteleraz betea eta txokolatez estalia da.


domingo, 5 de mayo de 2013

Doraemon tarta 2






Zorionak Olatz!!!!!

Esta tarta es para el 5º cumpleaños de la sobrina de una amiga. Es de bizcocho de limón relleno y cubierto de chocolate.

Tarta hau lagun baten hilobaren 5. urtebetetzerako da. Limoizko bizkotxozkoa da, txokolatez bete eta estalia.


Cristina & Paulo tarta




Zorionak Cristina eta Paulo!!! Zuen urrezko ezteietan!!

Esta tarta es para las bodas de oro de los padres de un amigo. es de bizcocho de chocolate relleno de nata y cubierto de ganache de chocolate.

Tarta hau lagun baten gurasoen urrezko ezteien ospakizunerako da. Txokolatezko bizkotxozkoa da esnegainez betea eta txokolatezko "ganache"z estalia.